食字啃死

繼翡翠台由Eason主持既"現代塵世美"之後
明珠台再黎一野將美劇"BONES"譯成"欲骨查"
斷估兩個名都應該係出自同一人手筆
再由同一人批核

諗出黎果位固然係"絕"
批果個更加係"太監騎馬"

"無撚得頂"呀!!!

天份與安份

[轉載]
非常人語 : 走位　何輝

你 未 必 像 我 ， 間 歇 性 行 路 上 廣 州 （ 搭 車 也 可 ） ， 收 看 何 輝
替 廣 東 電 視 台 講 波 ； 他 每 週 回 港 替 NOW 客 串 評 述 球 賽 ， 又 未
必 人 人 有 裝 NOW ； 但 信 不 信 由 你 ， 何 輝 很 紅 ， 網 上 選 粵 語 講
波 佬 ， 他 居 首 ， 丁 偉 傑 次 之 。
北 上 發 展 ， 好 多 香 港 人 乃 稱 之 為 著 草 ， 意 味 在 香 港 山 重 水
複 疑 無 路 ， 何 輝 卻 是 重 金 禮 聘 駕 到 （ 雖 然 記 者 不 知 道 酬 金
多 少 ） 。 幾 年 前 丁 偉 傑 加 盟 廣 州 電 視 台 ， 搶 走 大 量 觀 眾 ，
廣 東 電 視 台 急 召 何 輝 救 亡 。
講 波 講 到 似 明 星 ， 國 內 球 迷 找 他 簽 名 ， 香 港 人 就 是 不 來 這
套 ， 「 我 在 香 港 講 波 ， 沒 講 錯
， 冇 球 迷 鬧 我 ， 就 OK ； 在 內 地 ， 原 來 有 人 讚 。 」
在 內 地 生 活 要 適 應 ， 穿
阿 仙 奴 、 利 物 浦 球 衣 出 街 ， 途 人 拉
他 問 ： 「 件 波 衫 係 咪 真 ？ 」
做 過 地 產 測 量 員 ， 服 侍 過 的 老 闆 包 括 梁 振 英 （ 測 量 師
行 ） 、 美 國 ESPN 、 黎 智 英 （ 何 現 時 替 《 蘋 果 》 寫 東 西 ） 、 李
澤 楷 （ NOW ） 、 中 國 政 府 （ 廣 東 電 視 台 ） ， 如 果 你 找 到 比 這
份 更 勁 的 CV ， 請 告 訴 我 。
職 業 足 球 員 出 身 ， 卻 入 選 過 香 港 乒 乓 球 青 年 軍 。 記 者 試 圖
通 過 這 四 頁 紙 ， 證 明 百 足 咁 多 爪 ， 才 造 就 今 日 這 個 講 波
佬 。
交 稿 之 後 ， 我 會 探 究 還 有 誰 像 他 一 樣 ， 同 一 時 間 替 黎 智 英
及 中 央 打 工 。

何 輝 職 業 球 員 出 身 ， 但 他 千 方 百 計 說 服 記 者 他 有 多 屎 波 ，
並 且 自 比 恩 沙 基 ， 「 你 可 以 話 恩 沙 基 好 波 嗎 ？ 」 恩 沙 基 係
屎 波 ， 但 走 位 靈 活 ， 「 其 實 可 以 練 ， 控 制 自 己 的 reflex ， 當
有 事 發 生 ， 人 人 呆
， 你 就 衝 。 」
不 看 足 球 的 讀 者 未 必 明 白 這 個 例 子 ， 記 者 只 想 說 明 ， 何 輝
走 位 也 很 靈 活 ， 也 能 控 制 reflex 。
足 球 評 述 員 的 最 大 勁 敵 不 是 觀 眾 ， 而 是 腎 功 能 。 美 國 球 類
運 動 分 四 節 ， 之 間 去 廣 告 ， 評 述 員 上 廁 所 ； 馬 拉 松 連 續 跑
兩 個 多 小 時 ， 也 去 廣 告 ， 因 為 沒 多 少 人 看 ， 「 足 球 係 最 搵
笨 的 體 育 評 述 ， 四 十 五 分 鐘 ， 唔 長 唔 短 ， 冇 一 樣 運 動 四 十
五 分 鐘 唔 去 廣 告 ， 人 有 三 急 ， 點 呀 ？ 」

把 溫 講 波 佬 ， 點 呀 ？ 「 當 一 個 球 員 離 門 卅 碼 施 射 ， 唔 入 ，
我 就 衝 去 廁 所 。 個 波 飛 上 幾 層 樓 高 ， 守 門 員 執 波 ， 擺 波 ，
退 後 幾 步 ， 再 衝 前 開 出 ， 大 概 要 卅 秒 ， 觀 眾 接 受 擺 波 時 我
唔 講
。 通 常 去 一 次 廁 所 一 分 鐘 ， 踢 了 幾 腳 波 之 後 ， 我 一 定 返 入
來 。 」
○ 二 年 世 界 杯 ， 他 在 廣 東 台 評 述 ， 用 同 一 招 解 手 ， 回 到 直
播 室 ， 嘉 賓 曾 志 偉 靠 害 ： 「 何 輝 ， 你 對 剛 才 個 攻 勢 有 咩 意
見 ？ 」
「 今 日 我 睇 好 土 耳 其 ， 」 何 輝 答 ： 「 但 對 於 剛 才 個 攻 勢 ，
我 都 無 話 可 說 。 」
足 球 評 述 員 的 第 二 勁 敵 ： 睡 意 。 深 宵 直 播 ， 睡 意 一 到 ， 他
便 使 出 評 述 員 皆 知 的 殺
， 站
講 。 一 次 他 企 直 仍 頂 不 順 ， 膝 頭 一 屈 ， 額 頭 撞 在 牆 上 ， 睡
意 立 消 ， 但 「 砰 」 的 一 聲 已 傳 入 觀 眾 耳 裡 ， 怎 辦 ？ 「 嘩 ，
現 場 觀 眾 搞 咩 呀 ， 放 咁 大 個 煙 花 。 」
紅 褲 子
兩 歲 起 踢 波 ， 中 學 讀 聖 類 斯 ， 同 時 入 選 香 港 青 年 軍 ， 中 六
開 學 不 到 一 個 月 ， 便 隨 隊 到 印 度 比 賽 ， 一 去 兩 週 。 老 師 問
他 ： 「 你 以 為 入 到 香 港 隊 ？ 」
「 我 家 唔 係 書 香 世 代 ， 但 爸 爸 不 容 許 成 績 表 有 紅 色 ， 我 都
接 受 唔 到 。 」 但 同 學 買 了 教 科 書 ， 跟 他 跑 到 大 家 樂 ， 一 面
打 牙 骹 ， 一 面 翻 閱 ， 離 開 時 將 書 送 給 何 輝 ， 因 為 已 經 滾 瓜
爛 熟 ； 另 一 個 同 學 考 獲 一 百 零 五 分 ， 多 出 的 五 分 用 來 獎 勵
他 揭 發 試 題 有 漏 洞 ， 「 港 大 醫 學 院 間 唔 中 發 明 新 手 術 ， 就
是 他 們 。
「 我 好 早 知 道 不 可 能 追 隨 他 們 的 步 伐 。 」
他 是 首 屆 銀 禧 （ 即 現 時 體 院 ） 成 員 ， 但 你 只 會 記 得 同 屆 的
山 度 士 、 李 健 和 。 八 七 年 加 入 海 峰 ， 跟 恩 沙 基 一 樣 司 職 前
鋒 。 某 年 銀 牌 決 賽 他 射 入 波 後 ， 教 練 叫 他 看 管 對 方 前 鋒 陳
發 枝 ， 這 個 例 子 說 明 他 多 才 多 藝 ， 以 及 多 才 多 藝 的 下 場 通
常 不 是 很 好 。
打 和 ， 重 賽 ， 他 全 場 看 管 陳 發 枝 。 「 一 次 星 島 所 有 守 門 員
傷 晒 ， 我 做 後 備 守 門 員 。 」
當 時 沒 多 少 預 科 生 踢 波 謀 生 ， 因 此 他 又 要 充 當 翻 譯 員 ， 一
次 教 練 訓 話 ： 「 今 日 中 秋 佳 節 ， 人 月 兩 團 圓 ， 不 過 大 家 都
要 踢 波 。 」 旁 邊 鬼 佬 球 員 問 何 輝 ： 「 人 月 兩 團 圓 的 英 文 是
什 麼 ？ 」
自 我 評 估
讀 書 時 踢 波 ， 踢 波 時 卻 跑 到 測 量 師 行 做 全 職 ， 一 日 八 個 小
時 ， 「 同 事 問 我 是 否 踢 波 那 個 何 輝 ， 我 話 唔 係 。 」
何 不 專 注 足 球 ？ 「 你 踢 英 超 就 話 好 馨 香 ， 我 有 無 數 舊 同 學
做 醫 生 ， 咁 我 係 咪 應 該 develop 其 他
？
「 我 踢 波 可 以 踢 去 到 邊 ？ 就 算 我 係 東 方 南 華 最 高 薪 那 班 ，
跟 住 點 ？ 我 十 二 歲 識 山 度 士 ， 當 時 已 經 知 道 不 可 能 跟 他 相
比 。 但 即 使 佢 已 經 係 最 top ， 跟 住 點 ？ 」
何 輝 效 力 過 依 波 路 ， 球 隊 遷 往 元 朗 ， 測 量 師 行 卻 在 灣 仔 ，
他 的 選 擇 好 明 確 ： 離 開 依 波 路 ， 寧 願 加 入 星 島 。
跟 隨 香 港 隊 遠 征 北 韓 ， 「 北 韓 好 乾 淨 ， 後 來 才 明 白 ， 只 係
窮 到 連 垃 圾 都 沒 有 。 」 之 後 大 軍 轉 飛 北 美 ， 大 戰 AC 米 蘭 ，
他 退 隊 ， 「 公 司 有 份 好 緊 要 的 文 件 要 簽 。
「 你 話 我 唔 專 心 ， 但 我 從 來 不 用 僱 主 擔 心 ， 我 入 到 波 ， 你
唔 好 理 我 點 入 。 專 心 踢 波 可 能 更 好 ？ 這 要 看 你 如 何 評 估 自
己 的 能 力 ， 你 俾 個 波 我 踢 多 一 百 年 ， 我 都 唔 會 變 施 丹 。
地 產 佬
任 職 地 產 測 量 ， 又 走 去 拍 戲 ， 劇 情 卻 與 地 產 有 關 ， 《 表 姐
你 好
》 第 四 集 講 鄭 裕 玲 帶 何 輝 去 睇 樓 ， 他 色 心 大 起 ， 捏 Do 姐 的
屁 股 。
「 你 話 我 唔 專 心 ， 但 我 每 個 月 死 一 份 newsletter 出 來 ， 分 析 全
港 所 有 住 宅 、 工 廠 、 鋪 位 、 辦 公 室 。 你 冇 辦 法 想 像 我 每 日
面 對 二 百 幾 層 樓 ， 一 日 八 個 鐘 ， 幾 分 鐘 決 定 一 層 樓 值 幾
錢 ， 唔 好 錯 喎 ， 好 大 鑊 喎 ！ 」
自 己 買 樓 投 資 ， 最 高 紀 錄 從 走 入 一 個 單 位 ， 到 走 出 去 簽
約 ， 不 到 五 分 鐘 。 九 八 年 樓 市 瘋 狂 ， 他 賣 樓 離 開 香 港 ， 獲
黃 興 桂 介 紹 ， 到 新 加 坡 ESPN 展 開 足 球 評 述 事 業 。
「 樓 市 好 簡 單 ， 好 靜 的 時 候 ， 可 以 按 自 己 的 能 力 投 資 ； 黐
晒 線 時 ， 賣 啦 。 當 時 太 古 城 一 個 單 位 ， 一 日 有 六 個 電 話 ，
每 個 加 幾 十 萬 ； 一 層 樓 放 盤 ， 門 口 有 五 、 六 十 對 鞋 ， 我 真
係 見 過 ， 咁 仲 唔 賣 ？ 跑 馬 地 一 個 七 百 幾 呎 單 位 ， 五 百 幾 六
百 萬 ， 用 一 半 收 入 供 樓 ， 月 入 要 十 幾 萬 ， 兩 公 婆 咁 易 賺 得
到 十 幾 萬 ？ 」
還 記 得 嗎 ， 剛 才 何 輝 說 過 ： 控 制 自 己 的 reflex ， 當 有 事 發
生 ， 人 人 呆
， 你 就 衝 。
「 我 做 survey 分 析 數 據 ， 對 分 析 球 賽 有 好 大 幫 助 ， 好 多 大 球
會 唔 係 為 贏 波 ， 而 係 一 盤 生 意 。 」

「 在 我 的 能 力 範 疇 ， 我 已 經 做 到 最 top ， 學 生 時 代 ， 代 表 香
港 青 年 軍 踢 國 際 賽 ， 你 仲 想 踢 乜
？ 職 業 足 球 ， 我 在 隊 中 入 波 最 多 ， 最 後 入 選 香 港 隊 ， 在 這
行 不 是 第 一 不 是 第 二 不 是 第 三 ， 但 起 碼 在 十 名 內 ， 仲 可 以
點 ？ 」
教 老 師 跌 眼 鏡 ， 入 選 香 港 隊 （ 雖 然 他 沒 份 落 場 比 賽 ， 反 而
替 報 館 寫 稿 報 導 北 韓 近 況 ， 職 員 以 為 他 是 記 者 ） ， 還 了 心
願 之 後 ， 宣 布 結 束 球 員 生 涯 ， 當 時 他 廿 七 歲 。
多 年 後 才 發 現 ， 球 員 經 驗 幫 助 他 評 述 球 賽 ， 「 當 初 在 廣 州
講 波 ， 我 自 殺 式 地 指 出 哪 個 球 員 冇 氣 ， 應 該 換 入 哪 個 。 其
實 跟 開 就 知 道 ， 但 觀 眾 當 我 係 神 。 」
客 席
新 加 坡 好 處 多 ， 當 地 男 人 搞 派 對 ， 總 不 邀 請 香 港 人 ， 「 因
為 當 地 女 人 覺 得 香 港 男 人 好 風 趣 ， 秤 先 好 多 ！ 」
記 者 不 會 肉 麻 到 形 容 他 為 沒 有 腳 的 雀 仔 ， 但 四 年 前 他 從 星
洲 ESPN 轉 投 廣 東 電 視 台 ， 就 不 是 人 人 都 狠 得 起 。
國 內 電 台 、 電 視 台 高 度 戒 備 ， 直 播 室 外 有 持 槍 警 ? ； 他 到 電
台 講 波 ， 不 知 就 裡 越 過 警 崗 兩 步 ， 警 ? 喝 止 ， 何 輝 問 個 究
竟 ， 警 ? 抽 出 腰 間 警 棍 … …
國 內 的 電 視 台 主 持 都 是 專 業 人 士 ， 要 通 過 無 數 考 試 ， 要 有
中 國 護 照 ， 久 不 久 便 有 個 同 事 說 ， 剛 剛 入 了 黨 。 「 請 我 返
來 係 唔 正 常 ， 我 不 可 能 是 直 接 員 工 ， 編 制 上 不 可 能 有 我 這
個 人 ， 我 只 係 客 席 主 持 。 我 好 明 白 箇 中 複 雜 性 ， 電 視 台 幫
我 好 多 ， 所 以 我 應 該 珍 惜 ， 感 恩 圖 報 。 」 言 下 之 意 ， 這 個
人 終 於 定 下 來 了 。
足 球 賽 事 愈 來 愈 多 ， 據 何 輝 說 ， 全 世 界 所 有 電 視 台 都 輪 換
評 述 員 ， 香 港 如 是 ， 即 使 廣 東 電 視 台 也 如 是 ， 只 有 他 不
是 ， 於 是 出 現 了 這 個 現 象 ： 廣 東 台 不 斷 輪 換 正 庄 主 持 ， 客
席 那 個 唔 該 一 晚 講 四 場 ， 「 我 好 清 楚 他 們 找 我 過 來 做 什
麼 ， 如 果 我 講 得 ， 一 定 講 。 」
半 夜 起 床 講 波 ， 氣 溫 三 度 ， 又 發 現 星 洲 真 的 好 處 多 ， 「 原
來 廿 幾 卅 度 起 身 係 咁 舒 服 ！ 」 在 新 加 坡 工 作 時 ， 返 港 四 五
天 ， 再 回 去 時 才 發 現 沒 有 關 門 ， 家 中 卻 一 物 不 缺 ； 初 到 廣
州 ， 住 所 即 遭 爆 格 ， 失 去 手 提 電 腦 ， 裡 面 有 多 張 他 與 世 界
知 名 球 星 的 合 照 ， 但 好 彩 ， 沒 有 一 千 三 百 張 。


何 輝 多 番 強 調 大 陸 正 在 改 善 當 中 ， 還 以 為 是 門 面 說 話 ； 他
身 後 這 間 是 公 安 局 ， 攝 記 拍 了 幾 分 鐘 ， 警 ? 也 沒 有 出 來 干
涉 ， 果 然 改 善 了 ， 雖 然 ， 這 個 標 準 比 較 低 。


他 講 波
重 分 析 ， 「 現 時 球 賽 太 多 ， 如 果 太 過 資 訊 性 ， 球 迷 會
死 。 」


與 英 格 蘭 國 家 隊 隊 長 泰 利 合 照 。


廿 七 歲 退 休 ， 「 我 好 清 楚 自 己 的 足 球 天 分 有 幾 多 。 」 （ 何
輝 提 供 圖 片 ）

壹周刊 第938期

First Impression

每個人在不同人的心中都有一個第一印象
可能是因為一件事，一句說話，甚至只是眼緣
那個第一印象，就是那個人對你以後的態度及發展的一個根基
第一印象建立得好，你做甚麼事都會令人向好的方面看
第一印象表現得差，你倒模的做同一件事都會給人揪秤
當然行錯了第一步，並不就表示判了死刑
但要將別人的根基拔起再重新打樁
工程一定浩大，時間一定漫長，負出一定更多

你當然可以揮一揮衣袖，眼尾也不屑一下就算
但如果你認為那個對象是重要的話
請你做足心理準備，好好鍛鍊
創造出一個能覆蓋那個失敗的First Impression的Second Impression

不能跑第一的競賽

有一場賽事
你不能夠盡情放懷去爭取第一
也不能放緩腳步留到最後
更甚的是這並不是一場個人賽
你只是作為團隊接力的其中一棒
你不會知道這是一個讓你鍛練的特訓
還是一個對你存疑的考驗
來自外間的壓力及自我的責斥
成為了結果的關鍵

自願的參加了這個遊戲
當中沒有後悔，只有反省
衝過終點的時候
是晉級還是淘汰，還看不久的將來。

Ｋ．Ｉ．Ｓ．Ｓ

師傅教落
Keep It Simple Stupid
唔好成日轉牛角尖
簡單就是美
天天真真，傻傻地
反而更多人愛錫

船到橋頭

同一隻船
喺維港行同喺大西洋行
發揮當然不一樣
好既船擺一擺舵
花少少時間稍作調整
自然發展順利
爛船雖然都有三根釘
但當果三根釘都生埋鏽
就可能放落泳池都浮唔起

不過請放心
呢隻就算可能或者唔肯定係咪空母破冰船
都肯定絕對必然唔會係舢舨木筏嘩啦嘩嗱

俾啲時間我駛去橋頭
到時自然直一直都冇咁直

Happy Birthday to Me

The NEXT page
The New page

豬年最後一試

拋磚引玉
破釜沈舟
背水一戰
乜都出齊喇
贏就有幾款，輸就得一種
得就得，唔得就執骨
諗多無謂，開開心心過新年吧啦

流出筆記

(轉載)
二零零八第一炮
臘腸鮑魚係咁爆
驚聞玉女床邊咬
方知藝人唔可靠
人前衛道又健康
人後兩腿不設防
性愛本屬等閒事
閂埋房門邊個知
可憐腦殘加白痴
又影又拍勁弱智
以為男人冇蝕底
四圍show比老友睇
留係電腦又唔洗
結果穿左櫃桶底
睡房儼如部落格
含吹舐啜有方法
睇到網民津落道
只因前人冇咁PRO
利用網路去散佈
彷彿奇拿來引路
傳媒齊聲話偽造
翌日又多四幅圖
英枉偽協齊護短
可惜口供冇彎轉
昔日紅顏眾星散
淫男遠走他鄉間
難為人妻極落寞
老爺奶奶空頻撲
牽一髮而動全身
空群警力去尋人
本是茶杯小風波
求助國際意若何
窮凶極惡侵私隱
人權自由當老襯
合縱連橫搜網民
九牛二虎得一人
豈料非始俑作者
匆匆過堂扮下野
據理力爭無能用
還押監房只因窮
非禮強姦有得保
上載圖片乜都冇
法律偏幫有錢人
專蝦升斗小市民
小弟從來憎普選
今次都覺冇得算
若然泛民食住上
普選肯定冇賴賬
呼籲各大小市民
呢鑊一定要遊行

咳吐

最憎自我介紹!!!
你又要我講
講你又唔聽
聽你又唔明
明你又唔理

咁講黎做乜?